Die Objekte, die uns umgeben, können einen großen sentimentalen Wert haben. Wenn Sie individuelle Stücke kreieren möchten, die von Ihren eigenen Geschichten inspiriert sind, sind Sie hier genau richtig. Auf dieser Seite finden Sie eine Sammlung von Geschichten, die Jugošik entworfen hat – jede mit ihrer eigenen Geschichte, Erinnerungen und einem neuen Leben in zeitgenössischen Räumen. Lassen Sie sie Ihre eigene Reise inspirieren.
Haben Sie eine Geschichte zu teilen oder möchten Sie, dass Ihr Familienerbe wieder glänzt?
Collage: Maruša Štibelj
Majas Träume
Schneeglöckchen und Narzissen, Weiden und Veilchen…“ Maja hört dem fröhlichen Gesang ihrer Töchter zu, ihre süßen Stimmen hallen aus ihrem Zimmer. Endlich haben sie etwas gefunden, das sie beschäftigen können – und sie hat ein paar kostbare Minuten für sich! Erschöpft sinkt sie in die Couch und blickt nachdenklich auf die beiden Lampen, die den Raum sanft beleuchten.
Vielleicht ist es das Lied, das die Mädchen singen, oder vielleicht die glockenförmigen Lampen … aber plötzlich treiben Majas Gedanken zu einem Sonntagnachmittag in den frühen neunziger Jahren. Es war früher Frühling, und sie ging mit ihrer Mutter durch den Wald. Alles faszinierte sie damals und ihre Mutter brachte ihr alles bei – über Blätter, Tannenzapfen, Blumen und Tiere.
Sie erinnert sich, dass sie an diesem Tag einen Strauß Schneeglöckchen mit nach Hause gebracht haben, der Favorit ihrer Mutter. Es ist lange her, dass sie zusammen im Wald gelaufen sind. Zum Muttertag hole ich ihr einen Strauß Schneeglöckchen, Maja entscheidet.
Sie erhebt sich von der Couch, schaltet die Lampen aus und geht ins Mädchenzimmer. Ruhezeit ist vorbei. Es gibt immer noch so viel, was sie ihnen beibringen möchte – über Blätter, Tannenzapfen, Blumen und Tiere. über die Liebe. Über das Leben.
In unserem Online-Shop können Sie Schneeglöckchen, Narzissen und andere von Blumen inspirierte Lichter erkunden und Majas Kronleuchter direkt über den folgenden Link bestellen.
wer ist
Irena?
Irenas Liebessprache ist Essen. Tatsächlich begann alles so – sie traf ihn in einem Kochkurs. Von diesem Moment an begannen sie, sich zu besonderen Anlässen gegenseitig mit ihren Lieblingsgerichten zu verwöhnen.
Eines Abends, als Irena den Tisch zum Abendessen anstellt, wandern ihre Gedanken zum Porzellanteller-Set ihrer Großmutter – das mit winzigen blauen Gänseblümchen, die sie als Hochzeitsgeschenk erhalten haben. Sie kann nicht glauben, dass es seitdem schon fünfzehn Jahre her ist.
Verloren in warmen Erinnerungen stöbert Irena durch das Sideboard. Im sanften Schein des Kronleuchters, der das oberste Regal beleuchtet, sieht sie die Teller ihrer Großmutter. Als sie den Staub abwischt, stellt sie sich plötzlich vor, wie ihre Großmutter vor ihr steht und sagt: „Irena, hör zu – Liebe ist wie Porzellan. Kostbar, aber zerbrechlich. Pass gut auf dich auf!“
Sie versucht sich zu erinnern, wann sie diese Teller das letzte Mal benutzt haben – vielleicht letztes Weihnachten, vielleicht am Valentinstag.
Als sie jünger waren, bereitete sie jedes Jahr sein Lieblingsgericht zu seinem Geburtstag zu – gefüllte Paprika. Er ist kein wählerischer Esser. Er liebt einfache, hausgemachte Mahlzeiten, die ihn in seine Kindheit zurückführen.
Und dann trifft es sie: Wenn Liebe wie Porzellan ist, warum staube ich es dann wieder ab? Warum speichern wir es nur für besondere Anlässe?
„Weißt du was, Oma? Porzellan ist Porzellan. Aber Liebe – Liebe sollte für jeden Tag sein.“
Schauen Sie sich Irenas Kronleuchter an und lassen Sie die Liebe jeden Tag leuchten!
Collage: Maruša Štibelj
ein Platz für Geschichten und Stille
Antonija war der Name von Jans Großmutter. Er liebte sie zu besuchen – sie hatte vier identische Stühle in der Küche, in denen sie ihre Enkelkinder untergebracht und ihnen an Sommertagen süßen Milchbrei serviert hatte. Leider hat Jan seinen Großvater Anton nie getroffen, aber Antonija war eine starke und bemerkenswerte Frau, und in dem Moment, als Jan diese Stühle wieder sah, dachte er sofort an sie.
Diese beiden Stühle, die jetzt vollständig restauriert und bequem sind, sind zu einem besonderen Paar geworden – bereit, Gespräche, gemeinsame Momente oder ruhige Reflexionen in friedlicher Stille zu führen.
Das Leuchten von Brot, Feuer und Familienlicht
Als ich Ula zum ersten Mal traf, erzählte sie mir, dass sie sich am meisten aus dem Haus ihrer Eltern an den alten Kachelofen erinnert – und wie sehr sie es liebt, für ihre eigene Familie zu backen. Sie hatte nicht weit von dort entfernt und besuchte oft andere Familien in derselben Nachbarschaft, in der sie sich jetzt mit ihrer eigenen Familie niedergelassen hatte.
Im vergangenen Jahr haben sie und ihr Partner beschlossen, das Erdgeschoss ihres Mehrfamilienhauses zu renovieren. Ziel unseres Treffens war es, Ideen für den Raum zu diskutieren. Wir gingen durch die Räume und dachten darüber nach, welche Möbelstücke aufzubewahren sind, was wir anderswo bewegen sollen und was nur teilweise aufbewahrt werden könnte.
Schließlich gingen wir in den Keller, wo Ula mir einen Kronleuchter zeigte, der im Wohnzimmer mit dem alten Kachelofen hing. Es hatte jahrelang Staub gesammelt und auf sein nächstes Kapitel gewartet …
Ich zerlegte den Kronleuchter vollständig und beschloss, nur die hellgelben Glastöne mit einer goldenen Linie wiederzuverwenden – kleine, abgerundete Stücke, die ich mit klaren Glaskugeln kombinierte. Wenn es angezündet wird, leuchtet das gelbe Glas mit einer besonderen Wärme, die an den Kachelofen erinnert, in dem Ula jetzt Brot für ihre Familie backt.
schwarz
Anrichte
Meine Familie zog dreimal um, und wohin auch immer wir gingen, das schwarze Wohnzimmer, das meine Eltern kauften, kurz nachdem sie geheiratet hatten, kam mit uns. Um ehrlich zu sein, hat es mir nie besonders gut gefallen, aber im Laufe der Jahre habe ich mich daran gewöhnt. Als meine Eltern beschlossen, es zu verschenken, fühlte ich mich seltsam verunsichert.
Gleichzeitig suchte ich nach einem Sideboard für mein eigenes Wohnzimmer und dachte nach – warum nicht einen Teil des schwarzen Sets wiederverwenden? Die drei oberen Schränke schienen genau die richtige Größe. Anstatt sie wieder an der Wand zu montieren, fügte ich Beine hinzu, die ich vor langer Zeit gespeichert hatte, nachdem ich zufällig in der Nähe einer Massenabfallsammlung auf sie gestoßen war. Ich habe die Griffe ersetzt und die Schränke mit einem Steinregal verbunden.
Plötzlich fühlte sich das Sideboard völlig neu an – und jetzt, jedes Mal, wenn ich es mir ansehe, bringt es mich zum Lächeln. Es ist ein Stück, das die Vergangenheit in die Gegenwart trägt und perfekt in das Haus passt, das ich jetzt für mich selbst erstelle.
Sommer am Meer
Vor dem Sommer wurden Lampen für eine fünfköpfige Familie geschaffen. Beim ersten Besuch fiel die wunderschöne Sammlung von Muscheln sofort auf – eine Erinnerung an die vielen Sommer, die auf Korčula, der charmanten kroatischen Insel, verbracht wurden.
Drei Lampen für drei Kinder – beleuchten den Weg für zukünftige Familienabenteuer, unter der warmen Sonne, am Meer oder zu Hause.
Die Muscheln schienen den Geist ihrer unbeschwerten Sommer einzufangen – Tage voller einfacher Freuden und unvergesslicher Momente, wie sie im Tagebuch eines Kindes geschrieben wurden:
* „Wir haben bis 10 geschlafen. Nach dem Frühstück gingen wir schwimmen – das Wasser war kalt und wir fanden beim Tauchen eine Muschel.
Das Meer war wild und wir sprangen in die großen Wellen. Wir sammelten fünf Cuttlebons, bevor wir auf der Terrasse wieder Pizza, Eis und Tanz auf der Terrasse machten. “*
Jetzt leuchten die Lampen sanft Momente wie diese auf und verwandeln den Alltag in bleibende Erinnerungen.
wo Parfums
und Geschichten verweilen
Karin suchte nach Lampen, um die Renovierung ihrer Wohnung, die von der Ropot Group entworfen wurde, perfekt zu ergänzen. Wir haben uns für zarte, glockenförmige Glastöne entschieden – ohne die schöne Geschichte zu kennen, die ihr Zuhause trägt.
* „Mein Urgroßvater eröffnete hier 1911 eine Drogerie, die später von meinem Großvater Anton Kanc geführt wurde. Es war ein beliebter Ort – bekannt als der erste in Ljubljana mit einem beleuchteten Zeichen – und gefüllt mit den wunderbaren Düften von Parfüms und Aromen.
Mein Großvater war ein Meister im Mischen von Düften. Ich erinnere mich an seine winzigen Flaschen mit ätherischen Ölen und daran, wie die Kunden ihre eigenen Flaschen zum Nachfüllen mitbrachten – ein echter Zero-Waste-Laden lange vor seiner Zeit.
Diese Liebe zu Düften erfüllte unser Zuhause mit Wärme und gab an meinen Vater weiter, einen Apotheker mit einem raffinierten Geruchssinn. Heute setze ich dieses Vermächtnis fort, indem ich selbst natürliche Parfüms kreiere. “*
Erinnern
Oma
Frančiška
Frančiška war der Name meiner Großmutter, aber wir alle nannten sie Fani. Als Kind erzählte sie mir Geschichten über das Leben auf einem Bauernhof direkt über Škofja Loka. Ich kann mich nur vage an das Haus erinnern – und in Wahrheit bin ich mir nicht einmal sicher, ob ich jemals wirklich da war oder ob ich es mir einfach so lebhaft aus ihren Geschichten vorgestellt habe. Fast so klar und doch ebenso weit entfernt ist die Erinnerung daran, mit meiner Cousine und Schwester auf der Straße zu stehen, die einst an ihrem Haus vorbeikam – bis dahin bereits abgerissen – und verwundert einen Feuersalamander anstarrte.
Ich habe die Schubladen gefunden, aus denen jetzt die besteht Frančiška Sideboard in einem halbkollapsierten Haus auf der anderen Seite Sloweniens. Inmitten bröckelnder Steinmauern und durchhängender Böden stand ein alter Küchenschrank, dessen Schubladen überraschend gut erhalten waren. Zurück in der Werkstatt wollte ich die alte Farbe vollständig abstreifen, aber nach dem ersten Auftragen von Lösungsmittel entstand ein zartes Salamander-ähnliches Muster. Ich beschloss in diesem Moment, es zu behalten – als ruhige Erinnerung an diese lebendige Kindheitserinnerung.
